Li roumans de Berte aus grans piésM. Closson et cie, 1874 - 190 pages |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Adenés aidier ains alée aler arreer arresté avoec avoit bele Bertain Berte fu Blancheflour bois Bueves c'on ceste chascuns chiere chose cler conmandée conme conment cors St cravente cuer cuers cui Diex dame Damediex debonaire demorer deus Dieu Diex dist la vielle dist li rois dist Symons doinst dolente douce droiturier duel escoutée esmer estoit estre eüst fenme fille fist forest fu Berte fust gent grant joie Hongrie honnorer iert Jhesu k'ainsi k'en Léon Gautier li rois Pepins Lisez lonc maint grant Margiste mengier miex Morans moult forment moult fu moult grant n'ot Namles omis dans B onques ostel paour pasmée plaine plaist plorant Poulane povre prent prist puet puist renois roïne rois Floires rois Pepins s'en sachiez samble Seignor sens serve Sire tans tantost tost traï traïson trestout Tybers veüe vint virge vueil
Popular passages
Page 1 - Saint Denis iroie por priier Dieu merci. A un moine courtois c'on nonmoit Savari, M'acointai telement, Damedieu en graci...
Page 6 - Que tout li grant seignor, li conte et li marchis Avoient entour aus gent françoise tous dis Pour aprendre françois lor filles et lor fis. Li rois et la royne et Berte o le cler vis Sorent près d'aussi bien le françois de Paris Com se il fussent né ou bourc a Saint Denis, Car li rois de Hongrie fu en France noms, De son pays i fu menez molt très petis.
Page 78 - , ce dist la serve, < je suefre tel martire Que j'en sui aussi jaune devenue com cire ; Fisicien me dient que la...
Page 127 - Li premiers des enfans, de ce ne doutez mie, Que Pépins ot de Berte, la blonde, l'eschevie...
Page 25 - Paris sont venu, ne vous en mentirons, grant joie en ot la vielle; quant ô'y lor raisons, no 'dame', ce dist Tybers, 'nous vous en raportons le cuer, vez le vous ci, présent vous en faisons, la pucele avons morte, pour voir le vous disons.
Page 109 - Jusk'à tant que rois Floires la reconnoistera Ou Blancheflours sa mere; par foi, or i parra Se li uns ne li autres onques Bertain ama. 3005 Li rois et. la roïne l'uns l'autre regarda, Si sont espris de joie que nus d'aus ne parla; De joie et de pitié rois Floires lermoia, La roïne de joie tres toute trèsala. Li rois entre ses bras Blancheflour releva; 3010 Quant ele pot parler, si dist n'arrestera, Ne mais en une ville c'une nuit...
Page 71 - Cil doi sont mi enfant de vo fille ma drue.» Quant Blancheflour les voit, tous li sans li remue; Li cuers ne l'i trait point que joie en ait eue, 1935 Maigrement les salue, tous li cors li tressue.
Page 110 - Li rois et. la roïne l'uns l'autre regarda, Si sont espris de joie que nus d'aus ne parla; De joie et de pitié rois Floires lermoia, La roïne de joie tres toute trèsala. Li rois entre ses bras Blancheflour releva; 3010 Quant ele pot parler, si dist n'arrestera, Ne mais en une ville c'une nuit ne gerra, Jusqu'à tant que la bouche de Bertain baisera, Que bien set que c'est ele, jà plus n'i pensera; Li cuers li dist pour voir, bien s'en asseura.
Page 118 - Li rois, cui Jhesus gart qui tout le mont forma Pour l'amour k'ot à aus ces armes leur charcha; Despuis l'a li lignages porté et portera, Encore le porte cil qui l'éritage en a. (Idem, v. 3218...
Page 64 - K'ainçois qu'ele retourt soit morte et enfouie, Et li ame de li soit en enfer ravie, <~ Quant porta tel royne qui ainsi nous maistrie Et ainsi nous formaine par sa mauvaise vie, Et cil qui l'engendra, s'ame soit maleie...